Die Vordiplomarbeit hier zum Download (2,9
MB):
[
SoundscapeShqiperia.pdf ]
***
Inhalt 3
Vorwort 7
Rahmenbedingungen 9
Reiseweise 9
Bemerkungen zur Reise 11
Kontakte und Hilfestellungen 13
Die Tonaufnahmen -Aufnahmesituationen und entsprechende Technik 14
Das Land Albanien und seine Geschichte 19
Volksmusik in Albanien heute 23
Die Volkskulturen der Gegen und Tosken 26
Einzelberichte 28
Sarande – mehrstimmige Bordungesänge 28
Reisenotiz. 28
Musikalisches 29
Girokaster – mehrstimmige Bordungesänge und Musik der Roma 31
Reisenotiz – von Girokaster nach Antigone 31
Musikalisches -mehrstimmige Bordungesänge in Antigone 33
Reisenotiz – zurück ins Dorf 34
Musikalisches – Mehrstimmige Bordungesänge im Dorf34
Reisenotiz – Die Roma-Combo in Girokaster 35
Musikalisches -Roma-Musik 35
Instrumentenkunde – die Def / Dajre 37
Pukë -Majekrahi-Lieder 39
Reisenotiz – in das nordalbanische Pukë 39
Musikalisches – Majekrahi-„Lieder“. 39
Lezhe – Flötenmusik und die Lieder mit Cifteli und Sharki 41
Reisenotiz – Nach Lezhe auf die Polizeiwache. 41
Musikalisches -Flötenmusik.42
Reisenotiz – ein weiteres Mal nach Lezhe.44
Instrumentenkunde -Die Çifteli und Sharki. 44
Zur allgemeinen Vorgeschichte der Lauteninstrumente 45
Çifteli und Sharki: Allgemeines und Verbreitung46
Spielweise und Stimmung 46
Bauart der Çifteli 47
Tonreihe. 48
Bauart der Sharki. 48
Musikalisches – Lieder mit Çifteli und Sharki 49
Theth – Lieder mit Cifteli und Lieder mit Lahute 52
Reisenotiz – in die nordalbanischen Alpen 52
Musikalisches -Çifteli. 54
Instrumentenkunde -Die Lahut. 54
Verbreitung. 54
Herstellung 55
Spielart. 55
Tonreihe. 56
Musikalisches -Lahutë 56
Bei Pukë – Lieder mit Cifteli und die Hochzeitslieder 58
Reisenotiz – Auf dem Weg ins nordalbanische Pukë.59
Musikalisches -Çifteli. 59
Reisenotiz – Hochzeit in den Bergen. 60
Musikalisches – Hochzeitslieder 62
Tirana – Die Roga 64
Reisenotiz – Stadtbesuche in Tirana64
Musikalisches – Improvisationen auf der Roga65
Instrumentenkunde -Die Roga (Gajde). 65
Tirana -Surle und Lodër 66
Reisenotiz – alltägliche Erledigungen.66
Musikalisches – Tanzmusik mit Lodër und Surle67
Instrumentenkunde -Die Lodër67
Instrumentenkunde -Die Surle 68
Librazhd – Lodër, Surle und Klarinette 69
Reisenotiz -Bergfahrt 69
Musikalisches – Surle und Klarinette. 72
Kukes – Çifteli, Sharki und Lodër 73
Reisenotiz – Grenzüberschreitungen: Amerika und Kosovo 73
Nachwort 75
Anhang 77
Albanische Geschichte ausführlich 77
Vorgeschichte 77
Antike 77
Mittelalter. 78
Herrschaft der Osmanen. 78
Nationalbewegung 79
Die Autonomiebestrebungen der Liga von Prizren. 80
Die Schaffung einer nationalen Kultur. 81
Auf dem Weg zum Nationalstaat.82
Unabhängigkeit 83
Erster Weltkrieg. 84
Zwischenkriegszeit. 85
Der Zweite Weltkrieg 86
Die kommunistische Diktatur. 87
Anlehnung an Jugoslawien (1944-1948) 87
Anlehnung an die Sowjetunion (1948-1968).87
Anlehnung an China (1968-1978). 90
Albanischer Alleingang (1978-1990)90
Schwieriger Transformationsprozess. 91
Titelliste der beiliegenden Audio-CDs 95
Quellenangaben / Literaturverzeichnis 98
Selbständigkeitserklärung 99
